Article repris de Sohu : La poignée de main entre Wang Zhongquan, cent vingt-trois ans, et le président du conseil d’administration de Wansongtang fait naître un nouvel espoir pour l’industrie de la santé.
Release time：2024-12-26
Nombre de vues:
[Clause de retransmission] Cet article est une reprise du site Sohu ; son titre original est : « La poignée de main entre le centenaire Wang Zhongquan, âgé de 123 ans, et le président du conseil d’administration de Wansongtang, porte un nouvel espoir pour l’industrie de la santé », publié le 15 décembre 2024. Lien vers l’article original : https://www.sohu.com/a/837562470_121814835
Le texte est le suivant :
À la veille de la fête de Duanwu 2024, à Changsha, dans la province du Hunan, un homme âgé de 123 ans, M. Wang Zhongquan, a serré chaleureusement la main de M. Shen Xianli, président du Groupe pharmaceutique et de santé intégrale Wansongtang. Cette poignée de main n’est pas seulement l’expression d’un échange entre deux générations ; elle symbolise également la fusion de la culture chinoise et de l’industrie de la santé. M. Wang Zhongquan, président honoraire de l’Association chinoise pour les échanges culturels entre les deux rives du détroit de Taïwan et membre du comité exécutif de l’Association chinoise pour les échanges économiques et commerciaux avec Taïwan, porte en lui une histoire et une culture riches et profondes. Sa vie s’étend sur un siècle entier ; il a été témoin des bouleversements et des vicissitudes de l’histoire. Pourtant, sa passion pour la médecine traditionnelle chinoise et son souci du futur de la patrie demeurent intacts.
Au cours de cette rencontre, Wang Zhongquan a appris que Shen Xianli s’employait, à l’échelle mondiale, à conjuguer la médecine traditionnelle chinoise et la nutrition moderne, afin de promouvoir l’industrie de la santé à travers le monde. De la convergence entre les vertus médicinales et alimentaires jusqu’à son implication sur le marché international, chaque étape qu’il franchit s’inscrit dans la poursuite d’un grand dessein : faire de son entreprise une véritable institution centenaire.
Sous l’effet de l’émotion, Wang Zhongquan serra la main tremblante de Shen Xianli, non seulement en signe de soutien aux jeunes générations, mais aussi pour adresser au monde un message clair : la médecine traditionnelle chinoise n’est pas seulement un héritage du passé, elle est aussi un pont entre le présent et l’avenir. « Fidèle à la patrie et à la nation, il façonne une œuvre qui traversera les siècles ; comme la source qui se jette dans le grand fleuve, il irrigue des paysages immenses. » Tel est le cri du cœur que Wang Zhongquan a exprimé par un couplet, dont l’itinéraire personnel semble en faire écho : il témoigne à la fois d’un amour profond pour la patrie et d’une ardente espérance pour l’avenir de la Chine et de son peuple.
Au départ de Changsha, en parcourant environ 500 kilomètres vers le nord, on atteint Suizhou, dans la province du Hubei, terre natale de l’empereur Yan Di, fondateur de la civilisation chinoise, et de Shennong. Dans cette région, la famille de Shen Xianli a été profondément imprégnée de la culture de la médecine traditionnelle chinoise ; ayant grandi au sein de cet univers, il a développé un attachement sincère à ces terres et à cette culture. Dès son enfance, il a entendu la légende selon laquelle « Shennong aurait goûté des centaines de plantes médicinales, rencontrant chaque jour soixante-douze poisons, qu’il aurait su neutraliser grâce au thé », un récit qui a jeté les bases solides de son parcours ultérieur.
La carrière de Shen Xianli a pris son essor en suivant les enseignements ancestraux et en restant fidèle à ses aspirations premières. Dès l’obtention de son diplôme universitaire, il s’est consacré au domaine de la médecine traditionnelle chinoise ; toutefois, le chemin n’a pas été sans obstacles. Au début, l’épreuve douloureuse de la distribution par procuration de produits destinés à aider à arrêter de fumer lui a fait prendre conscience de l’importance de la technologie et de l’innovation. En 1996, il découvre par hasard une formule secrète d’arrêt du tabac transmise par sa famille et décide de mettre au point son propre produit anti-tabac. Après de nombreuses expérimentations et un travail acharné, il parvient enfin à élaborer le liquide anti-tabac « Lao Yan Jiang », qui conjugue la sagesse millénaire de la médecine traditionnelle chinoise avec les technologies modernes, remportant un succès retentissant sur le marché.
Shen Xianli ne s’est pas arrêté là : en promouvant ses produits, il a pleinement tiré parti de l’Internet, cet outil émergent, et a mis au point sa propre stratégie de marketing en ligne. Dès les premiers pas de l’économie numérique, il a su saisir cette opportunité avec perspicacité : ayant obtenu un prêt de 80 000 yuans, il a acquis des ordinateurs et créé un site web pour assurer la promotion de ses produits, aboutissant finalement à une véritable explosion des ventes. C’est précisément cet esprit d’innovation et d’exploration qui a permis à Shen Xianli d’aller toujours plus loin sur la voie de l’industrie de la santé.
Le succès de « l’ancien fumeur invétéré » a non seulement confirmé sa confiance dans le secteur des grandes industries de la santé, mais il a aussi suscité en lui la motivation nécessaire pour explorer encore davantage de pistes. Prenant les honneurs et les responsabilités comme une seule et même entité, il a décidé de mettre au point un nouveau thé de bien‑être aux vertus détoxifiantes, afin de faire rayonner pleinement la sagesse de la médecine traditionnelle chinoise. La vision de Shen Xianli, tout comme l’espérait Wang Zhongquan, est de permettre à la culture de la médecine traditionnelle chinoise de briller sur une scène bien plus vaste. Son histoire inspire à nouveau de nombreux jeunes à s’engager dans le domaine des grandes industries de la santé, assumant ainsi la mission et la responsabilité du bien‑être.
Ainsi que le symbolise cette poignée de main entre Wang Zhongquan et Shen Xianli, l’histoire et l’avenir, la tradition et l’innovation se rejoignent. Bien que déjà âgé de 123 ans, Wang Zhongquan voit dans cette jeune génération autant d’espoir. Il est convaincu que, quelles que soient les évolutions du temps, l’esprit et la culture de la médecine traditionnelle chinoise ne tomberont jamais dans l’oubli ; au contraire, ils s’épanouiront plus radieusement encore dans le nouveau contexte social. Cette poignée de main constitue à la fois une transmission culturelle et un engagement commun en faveur de l’avenir. Dans la vague de la nouvelle ère, nous avons le bonheur de constater que l’industrie de la santé, revêtant un visage tout neuf, s’étend désormais aux quatre coins du monde, offrant aux gens une vie meilleure.
Related News
